O Seigneur, protège en notre nom Sa Majesté le Sultan
Et le peuple de notre pays
Avec honneur et dans la paix.
Puisse-t-il vivre longtemps, fort et soutenu,
Que son pouvoir soit glorifié ;
Pour lui nous donnerons nos vies.
Puisse-t-il vivre longtemps, fort et soutenu,
Que son pouvoir soit glorifié ;
Pour lui nous donnerons nos vies.
O Oman, depuis le temps du Prophète
Nous sommes un peuple dévoué parmi les Arabes les plus nobles.
Sois heureux ! Qabus est venu
Avec la bénédiction du Ciel.
Sois joyeux et recommande-le à la protection de nos prières.
Version arabe
Ya Rabbana Ehfid Lana Jalalat Al Sultan
Waashabi Fee Al'wtan
Bialeizy Walaman.