O Dieu, longue vie à Sa Majesté
Qui protège notre pays
Et dirige notre peuple
Avec justice et souveraineté.
Prospérité à notre nation et au sultan !
Dieu sauve Brunei, demeure de la paix.
Version brunéienne
Ya Allah lanjutkanlah usia
Duli tuanku yang maha mulia
Adil berdaulat menaungi nosa
Memimpin ra'ayat kekal bahagia.
Hidup sentosa Negara dan Sultan !
Ilahi selamatkan Brunei Darussalam.